Come si dice in latino Maria?

Domanda di: Mirko Santoro  |  Ultimo aggiornamento: 27 febbraio 2026
Valutazione: 4.4/5 (2 voti)

In latino, il nome proprio Maria si dice Maria (con la prima 'a' breve e la seconda lunga: Mărĭa), invariato rispetto all'italiano, derivando direttamente dalla forma latina. È un nome di origine ebraica (Miryam), latinizzato nel periodo classico e cristiano.

Come si scrive Maria in latino?

Maria (in ebraico מרים‎, Myrhiàm; in aramaico Maryām‎; Μαριάμ, Μαρία/Μαρίη Mar; in latino María; in arabo مريم‎, Maryam), detta anche Maria di Nazareth, Vergine Maria o Beata Vergine Maria e tradizionalmente nota in Italia per antonomasia con il titolo di Madonna, è la madre di Gesù.

Che origine ha Maria?

Origini ed etimologia del nome Maria

Nome di etimologia incerta, Maria deriva probabilmente dai termini egizi “mry” o “mr” (amata o amore). Altre interpretazioni, invece, attribuiscono a Maria il significato di "guarita”, "ben nutrita", "desiderata per figlia" e “goccia del mare”.

Come si dice Maria in greco?

Maria (ebraico: מרים, Miryam, oppure Myriam; aramaico: Maryām; greco: Μαρίαμ, Mariam, oppure Μαρία, Maria; arabo: مريم, Maryam); è il nome della madre di Gesù.

Come si dice Maria in tedesco?

pr. f. Maria f., Marie f.