Come si dice in milanese la nebbia?
Domanda di: Aroldo Negri | Ultimo aggiornamento: 12 giugno 2026Valutazione: 4.8/5 (54 voti)
In milanese, la nebbia si dice scighera (pronunciato ʃi'ge:ra). È un termine che indica una nebbia molto fitta e densa, caratteristica del capoluogo lombardo. Spesso si usa la frase «gh'è ona scighera che la se taja cont el cortell» (c'è una nebbia che si taglia col coltello) per descriverne l'intensità.
Come si dice nebbia in milanese?
La scighera (/sci-ghé-ra/, pronunciato [ʃi'ge:ra]) è il modo con cui tradizionalmente i milanesi chiamano la nebbia.
Come si chiama la brina in dialetto milanese?
III-80 (“I Modenesi non solamente al pari degli altri Italiani chiamano 'brina' il latino 'pruina', ma anche 'galaverna' essa brina gagliarda congelata ne gli alberi.”).
Come si dice quando c'è la nebbia?
Il termine nèbbia è più generico e si può usare sia per indicare il fenomeno in sé ("Vegnì, sù o giò, la nèbbia": Il tempo si è annebbiato), oppure, se rafforzato, può indicare un fenomeno intenso ("Ona nèbbia che se pò taia còn el cortell": Una nebbia che si può tagliare con il coltello).
Cosa vuol dire ciumbia in milanese?
Ciumbia. Ciumbia più che slang è proprio un vernacolo dialettale milanese e allude a un'esclamazione bonaria di solito, del tipo “Accidenti”, “Accipicchia”, “Ma dai”.