Come si dice in napoletano amore?
Domanda di: Marianita Benedetti | Ultimo aggiornamento: 14 agosto 2026Valutazione: 4.5/5 (52 voti)
L'amore in napoletano si esprime principalmente come 'o ammore, un sostantivo che indica un sentimento profondo e viscerale. Più che con il verbo "amare" (non comune nel dialetto tradizionale), il sentimento si manifesta attraverso l'espressione "Te voglio bene (assaje)". È un legame che coinvolge anima e corpo ("anema e core").
Come si scrive "amore" in napoletano?
Il più nobile sentimento, conosciuto nella lingua italiana come amore, in dialetto napoletano è investito da una radicale metamorfosi: diventa un fenomeno, l'ammore.
Come si dice amore a Napoli?
Col "te voglio 'bbene" si afferma l'amore in forma purissima, con la sua più grande qualità: la generosità.
Come si dice amo in napoletano?
Nella lingua Napoletana non esiste il verbo amare, non si dice “io ti amo” ma si dice “io ti voglio bene”.
Come si dice "l'amore mio" in napoletano?
Gnut e l'ammore vero: come…