Come si dice in spagnolo "sono pieno"?

Domanda di: Furio Russo  |  Ultimo aggiornamento: 5 luglio 2026
Valutazione: 4.5/5 (41 voti)

In spagnolo, "sono pieno" (dopo aver mangiato) si dice comunemente "estoy lleno" (se sei uomo) o "estoy llena" (se sei donna).

Come si dice pronto in spagnolo?

al pronto: a prima vista; de pronto: all'improvviso; por de/lo pronto: per il momento; ¡pronto!: svelto!, svelti!; tan pronto ... como: ora ... ora; tan pronto como: appena.

Come si dice "venire sessualmente" in spagnolo?

Venirse significa eiaculare, in un contesto sessuale; non credo che nessuna variazione dello spagnolo lo usi per dire che qualcuno sta venendo da un luogo all'altro. Poiché "Venirse" è un verbo riflessivo, si dice "Me vengo, Te vienes, Se viene", ecc.

Come si dice in spagnolo prego non c'è di che?

In spagnolo, per dire "prego, non c'è di che", le espressioni più comuni e corrette sono "De nada" (la più diffusa, letteralmente "di niente") e "No hay de qué" (letteralmente "non c'è di che"), che puoi usare in modo intercambiabile per rispondere a un ringraziamento. Altre alternative includono "Es un placer" (È un piacere) o "Con gusto" (Con piacere).
 

Cosa dicono gli spagnoli quando rispondono al telefono?

A volte la gente dice "digame", "diga" o "dime", ma penso che sia meno comune al giorno d'oggi (almeno in Spagna). Ho sentito molte persone rispondere semplicemente con "sí?" e le attività come ristoranti ecc. di solito rispondono con il nome dell'attività e buenos días o buenas tardes.