Come si dice in tedesco "sei molto gentile"?

Domanda di: Xavier Morelli  |  Ultimo aggiornamento: 4 maggio 2026
Valutazione: 4.3/5 (26 voti)

In tedesco, "sei molto gentile" si dice principalmente "Du bist sehr nett" (informale). È la forma più comune e diretta. Un'alternativa molto usata, specialmente quando si ringrazia per un pensiero, è "Das ist sehr nett von dir" (È molto gentile da parte tua).

Come si dice "sei gentile" in tedesco?

Quando li ringrazio, vorrei dire "sei molto gentile", ma l'unico modo in cui so dirlo è "du bist sehr nett", che ovviamente può anche essere tradotto come "sei molto simpatico".

Come si scrive "molto gentile"?

Molto gentile - Significato ed etimologia - Ricerca - Treccani.

Come si scrive "molto grazie" in tedesco?

Grazie in tedesco, dal semplice Danke a Vielen Dank.

Come si dice "anche io" in tedesco?

Anch'io, mir auch o mich auch? : r/German.