Come si dice mettere in cc in inglese?

Redazione Pubblicato il

Mettere in CC (Copia Conoscenza) in inglese si traduce principalmente con "to CC" o "to copy (someone) on an email". È una pratica comune nelle e-mail lavorative per informare destinatari aggiuntivi.

Come si dice in inglese mettere in CC?

Ricordati di mettermi in copia quando invierai il tuo curriculum. Remember to copy me when you send your CV.

Come si dice "cc mail" in inglese?

La copia conoscenza è anche l'intestazione "Cc:" dei messaggi di posta elettronica che è l'acronimo dell'espressione inglese carbon copy.

Come si dice in inglese mettere qualcuno in copia in una mail?

Il significato di CC è un acronimo che sta per Copia Conoscenza in italiano, Carbon Copy in inglese; questo campo serve per indicare che la mail inviata a quel destinatario sarà inviata anche ad altri utenti.

Come si dice ci legge in CC in inglese?

che ci legge in copia. Forum discussions with the word(s) 'che ci legge in copia' in the title: Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'che ci legge in copia':

🔴 Impara lo spagnolo in 10 minuti 🔴 conversazione in spagnolo

Trovate 35 domande correlate

Come si dice mettere in copia in inglese?

I've cc'ed Lisa on this email. I've copied Jim on these emails.

Come si dice che ci legge in copia?

Cosa vuolE dire Cc? Come ci sicomporta? La Copia conoscenza o Copia carbone (Cc o C.c.) è una modalità di creazione simultanea di più copie di un documento che prevede l'aggiunta al documento dell'abbreviazione ”Cc" seguita da un elenco di destinatari, detti appunto destinatari in copia conoscenza.

Cosa significa "cc" in inglese?

"Inglese" è la traduzione di ciò che i personaggi stanno dicendo nella lingua originale. "Inglese [CC]" è una trascrizione del doppiaggio in inglese.

Che è in copia conoscenza in inglese?

'cc' is cross-referenced with ''cc''.

Cosa vuol dire BCC in inglese?

La copia conoscenza nascosta (Ccn), detta anche copia carbone nascosta, traduzione dell'inglese blind carbon copy (Bcc), è un messaggio di posta elettronica del quale i destinatari specificati nel campo Ccn ricevono una copia, ma il loro indirizzo viene nascosto agli altri destinatari del messaggio.

Cosa vuol dire CC nelle mail in inglese?

CC sta per "copia conoscenza", in inglese "carbon copy" (copia carbone), un termine che risale all'epoca delle macchine da scrivere.

Chi è in CC può rispondere?

Posso rispondere direttamente a un destinatario in CC senza includere il destinatario principale? Sì, è possibile rispondere direttamente a un destinatario con CC senza includere il destinatario principale.

Cosa significa CCI nelle mail?

Il campo CC in un'email sta per Copia Carbone, mentre il campo CCN sta per Copia Carbone Nascosta. Se questi termini non hanno alcun senso per te in un'email, non preoccuparti.

Cosa significa la sigla "cc"?

c. c. – Scrittura abbreviata di varie locuz.: conto corrente (anche c/c); centimetro cubo; in elettricità, corrente continua; in musica, col canto; in diritto, codice civile.

Cosa vuol dire easy peasy in inglese?

"Easy peasy" in inglese significa "facilissimo", "davvero semplice" o "un gioco da ragazzi", un modo informale e colloquiale per descrivere qualcosa di molto facile da fare o da ottenere, spesso con un suono giocoso e infantile, come nel caso della versione estesa "easy peasy lemon squeezy". Viene usato per minimizzare la difficoltà di un compito, come "It's easy peasy!" (È facilissimo!).

Come si dice copia conforme in inglese?

Tra le soluzioni possibili io ne suggerisco due: certified copy oppure true copy. Per essere precisi, il concetto di certified copy fa riferimento ad una copia sulla quale è espressamente indicato, in qualche modo, che trattasi di copia conforme all'originale.

Come si dice mettere in copia conoscenza?

CC: significa “Copia Conoscenza” ed è utile per inviare l'email a persone che devono essere informate del contenuto, pur non essendo i destinatari principali. Gli indirizzi inseriti in CC sono visibili a tutti i destinatari dell'email.

Come si dice in inglese "ci aggiorniamo presto"?

“Catch up soon?” (Ci aggiorniamo presto?)

Come si traduce in inglese "ci sentiamo domani"?

Ci sentiamo domani, d'accordo? We'll talk tomorrow, okay? - Okay.