Come si dice svegliati in sardo?
In sardo, "svegliati" si dice comunemente sciradia o scirarindi, con il significato letterale di svegliarsi/scuotersi, spesso usato come esortazione all'azione. Altre varianti contestuali possono includere caruledda/carukedda, a seconda della zona o della specifica sfumatura dialettale.
Come si dice in sardo "svegliati"?
Scirarindi. Scirarindi vuol dire “svegliati” in sardo.
Come si dice svegliare?
svegliare [dal provenz. ant. esvelhar "svegliare"] (io svéglio, ecc.).
Cosa vuol dire minche cuaddu?
(Membro di cavallo)”. (Cit) [Trad] “Si tratta dell'espressione forse più utilizzata nella parlata corrente.
Cosa vuol dire puddu?
PUDDU Puddu è tipico della Sardegna centromeridionale. Il Concas afferma: deriva dal latino pullus, inteso come animale giovane, rampollo.
Trovate 25 domande correlate
Cosa vuol dire pillona?
*mincla pénis penis pene pène Penis, Schwanz (triv., salopp.). pigliòna , nf: pillona, puzona, puzone sa natura de s'ómine Sinonimi e contrari cozona, dòrrola, minca, pisseta, pitzota crn, ssl srd. pénis penis pene pène Penis.
Come si dice una persona sveglia?
desto, a occhi aperti || (fig) svelto, vigile, vivace, vispo, intelligente, tempista, accorto, attento, pronto, disinvolto, intraprendente, astuto, furbo, scaltro, smaliziato.
Come si scrive ben svegliata?
Benalzato - Significato ed etimologia - Vocabolario - Treccani.
Come si dice in sardo buona notte?
Bona notti per buona notte.
Qual è il significato di "piricocco"?
Piricoccu. Albicocco, albicocca, anche il posteriore femminile. D'ha donau finzas su piricoccu! (Gli ha concesso anche quella parte “dove non è che luca”.)
Come si dice puzza in sardo?
puanteur bad smell, reek peste, hedor puzza Gestank.
Come si dice baci in sardo?
basiu(m) baiser kiss beso bàcio Kuss, Kuß.
Cosa vuol dire nieddu in sardo?
Nieddu corrisponde all'aggettivo nieddu, a, “nero, bruno di carnagione”, originario dal sardo antico nigellus (DES II 166) a sua volta originario dal latino nigellus diminutivo di niger.
Cosa vuol dire pischedda?
Diffuso tra le province di Oristano e Nuoro, potrebbe avere origine bipartisan, dal logudorese piskedda e dal campidanese piscedda, termine indicativo di cesta di ampie dimensioni utilizzata per il trasporto di uva e pane, oppure scodella atta al trattamento della ricotta e del formaggio, per darne la forma.
Cosa risponde un sardo se gli dici cavallo?
Traduco per i NON SARDI: in Sardegna, soprattutto a Cagliari e hinterland, è praticamente impossibile dire la parola "cavallo" senza che ti venga riaposto "TI CODDIRI", che tradotto letteralmente significa "TI TROMBI". Quindi: "Cavallo" -"TI TROMBI".
Cosa vuol dire minca?
Nella lingua sarda per indicare il membro si usa invece il termine minca, come il siciliano minchia, è anch'esso derivato dal latino mencla. Nei paesi siciliani adiacenti al mare con il termine minchia marina o minchia di mari si indica volgarmente l'oloturia.
Cosa significa "imo" in slang?
Qual è il passato remoto del verbo "vedere"?