Come si ride in Cina?

Domanda di: Sig.ra Nicoletta De rosa  |  Ultimo aggiornamento: 15 dicembre 2023
Valutazione: 4.6/5 (47 voti)

In cinese mandarino la trascrizione di haha è 哈哈; mentre se si vuole rappresentare una risata maligna viene usato hehe, la cui trascrizione è 呵呵呵呵.

Come si ride in cinese?

In cinese mandarino, la trascrizione di “haha” è 哈哈. Per influenza dell'inglese, quando si trascrive in alfabeto latino, si scrive “haha”. 呵呵呵呵 (hehe), invece, serve per le risate maligne.

Come ridono i portoghesi?

In Spagna si scrive “jajajaja”, in Portogallo preferiscono “rá rá rá rá”, o “quá quá quá”, e “rss” per dire “risos”, sorrisi, il corrispettivo lusitano di “lol”. Ognuno se la ride a modo suo.

Come scrivono la risata i russi?

Ecco una lista di onomatopee della risata che potrai utilizzare nelle varie lingue.
  • inglese: haha.
  • spagnolo: jajaja.
  • italiano: ahahah.
  • tedesco: haha.
  • portoghese: rsrs / kkkk.
  • russo: xaxa.
  • cinese: 哈哈 (haha)
  • giapponese: ふふふ (huhuhu)

Come scrivono la risata i tedeschi?

In tedesco

Oltre ai soliti haha e LOL, i tedeschi usano gli asterischi per esprimere le risate come *grins* oppure *lach* che si traducono rispettivamente in sorriso e risata.

Visto per la Cina: guida passo passo!