Come si risponde ad una mail formale in inglese?
Domanda di: Dylan Cattaneo | Ultimo aggiornamento: 19 marzo 2023Valutazione: 5/5 (71 voti)
Se il mittente è stato stringato, fai lo stesso nella tua risposta. Se nei saluti iniziali ti ha chiesto come stai in modo generico, per esempio scrivendoti “Hope you're doing well” o “I hope you're doing well”, puoi rispondere sullo stesso stile: “I'm fine, thanks. And you?”.
Come si ringrazia in una mail in inglese?
- Thank you → Grazie. Thanks → Grazie (ma più informale).
- Thanks a lot for … Thanks very much for …
- Thanks a lot for …. ...
- I am much obliged. ...
- I'd like to thank everyone for your support. ...
- Many thanks for your email. ...
- Thanks for your help. ...
- Thanks for helping me out.
Come rispondere ad un email di lavoro in inglese?
- Thank you for your email. > Grazie per la tua email.
- Thanks for getting back to me so quickly. > Grazie per la tua veloce risposta.
- Thank you for finding the time to meet me. > ...
- Thanks for your help with… > ...
- Thanks for the update. > ...
- Thanks for looking into this/that. > ...
- Thanks for the heads up! >
Come ringraziare formalmente in una mail?
Ringraziando anticipatamente per la sempre cortese collaborazione porgo cordiali/distinti saluti. Ringraziando per la cortese attenzione che vorrà accordarmi porgo cordiali/distinti saluti. In attesa di riscontro, resto a disposizione per chiarimenti e porgo cordiali saluti.
Come dire grazie in modo formale in inglese?
Altri modi più formali per dire grazie in Inglese
Thank you for your kind cooperation (Grazie per la gentile collaborazione); Thank you for your understanding (Grazie della comprensione), Thank you for your kind (Grazie per la tua gentilezza); Thank you for your attention (Grazie per l'attenzione).