Come si risponde al "come stai" in spagnolo?

Domanda di: Laura De Angelis  |  Ultimo aggiornamento: 27 maggio 2026
Valutazione: 4.2/5 (48 voti)

In spagnolo, la risposta più comune e versatile a "¿Cómo estás?" o "¿Qué tal?" è "Bien, gracias, ¿y tú?" (Bene, grazie, e tu?). È possibile variare l'intensità della risposta usando Muy bien (molto bene), Todo bien (tutto bene) o Regular/Más o menos (così così).

Come rispondere a "Come stai?" in spagnolo?

Bien, gracias, ¿y tú? -> (Bene, grazie, e tu?) / ¡Bien! ¿Y tú, qué tal? -> (Bene! E tu, come stai?) Queste sono le formule più semplici per rispondere ad un saluto in spagnolo.

Come si risponde a "que tal"?

È possibile rispondere alla domanda ¿Qué tal? in diversi modi. Le risposte più comuni sono Bien (Bene), Muy bien (Molto bene) o Regular (Così così). Se ti interessa conoscere la traduzione di altre parole spagnole, puoi consultare il dizionario online italiano-spagnolo.

Come rispondere a come estas?

Questo è molto informale. – Puoi usare la stessa risposta di ¿Cómo estás?. Quando qualcuno ti saluta informalmente in spagnolo, puoi rispondere con un: “¡Aquí estamos!” (Si va avanti).

Come si risponde a "come va" in spagnolo?

¿Todo bien? 👉 si intercala solitamente con un ¿qué tal? (Es: «¿Qué tal?, ¿todo bien?»).