Come si risponde in inglese "a nice to meet you"?
Domanda di: Dott. Ercole Bernardi | Ultimo aggiornamento: 6 febbraio 2026Valutazione: 5/5 (36 voti)
La risposta più comune e corretta in inglese a "Nice to meet you" è "Nice to meet you too" (Piacere mio/Anche per me). Altre opzioni includono la forma contratta "You too", oppure risposte più formali come "Likewise" (Idem/Altrettanto) o "The pleasure is mine" (Il piacere è mio).
Cosa si risponde dopo Nice to meet you?
Nice to Meet You & co.
A esse segue di buona norma una stretta di mano e la risposta dell'interlocutore: “I'm… / My name is… Nice to meet you (too).”
Come si risponde ad un saluto in inglese?
Saluta e rispondi
In quest'ultimo caso, puoi rispondere “Very well, thanks” (Molto bene, grazie) o “Great, thanks” (Benissimo, grazie) se stai bene, oppure “OK, thanks” (Tutto OK, grazie) o “I'm so-so” (Sto così così) se le cose non vanno benissimo.
Come si risponde a piacere di conoscerti?
Se vuoi fare un'impressione eccezionalmente forte, potresti rispondere "Il piacere è tutto mio" (cioè, sono molto più felice di incontrare te).
Come rispondere a un nice to meet you?
🗨 L'espressione “Nice to meet you” può essere tradotta con “(Per me) è un piacere conoscerti”. La risposta a questa frase sarebbe “Nice to meet you too”, e dunque 𝙔𝙤𝙪 𝙩𝙤𝙤 altro non è che l'abbreviazione della risposta completa, ovvero “(Anche per me) è un piacere conoscere te”.