Come si scrive "Elena" in inglese?
Domanda di: Eusebio Greco | Ultimo aggiornamento: 9 febbraio 2026Valutazione: 4.2/5 (54 voti)
Il nome proprio Elena si traduce in inglese principalmente come Helen. Altre varianti comuni e corrette includono Helena e talvolta, a seconda dell'origine, Elaine o Ellen. Se si tratta di un nome proprio, solitamente non viene tradotto, ma in contesti storici o letterari, la forma standard inglese è Helen.
Come si dice "Elena" in inglese?
Helen: Traduzione e significato in Italiano | Dizionario di Inglese | Corriere.it.
Come si scrive Elena?
Elena (pronunciato Èlena) è un nome proprio di persona italiano femminile.
Che differenza c'è tra Elena e Elena?
Non c'è differenza, la "h" è muta, quindi...
Come si scrive Helen?
Helen probabilmente si pronunciava Ellen o Elaine. Non lo so. Helena probabilmente aveva il suono "h" perché derivava da una variante di "sol", come Helios.