Come si scrive uomo in piemontese?
unto (agg.)
Come si dice Signore in piemontese?
Per esempio: signore e signora vengono tradotti indistintamente come sciur e sciura tipici della lingua lombarda o come monsù e madamen tipici della lingua piemontese.
Come si dice ragazzo in piemontese?
Guaglio' - guaglione (m.), guagliona (f.) - è utilizzato per entrambi i generi. Dopo uno scambio di messaggi (il post è anche sulla mia pagina), so che in dialetto torinese (pure in piemontese?) ragazzo si dice cit.
Come si scrive bambino in piemontese?
Masnà: Bambino/a, fanciullo/a nell'età dell'infanzia
E allora oggi parliamo di masnà che, chiaramente, significa bambino. La particolarità di questa parola piemontese è che non varia al maschile, al femminile, al singolare o al plurale.
Come si scrive nonno in piemontese?
Cè (D), nonno, avolo.
Trovate 24 domande correlate
Come si dice ciao in dialetto piemontese?
Il saluto piemontese cerea ha una connotazione un po' più formale del “ciao”. Si tratta di un saluto che denota una certa distanza tra gli interlocutori, ma che allo stesso tempo esprime in modo elegante il rispetto che c'è tra le persone coinvolte. Ma cosa significa “cerea” e qual è la sua origine?
Come si dice in piemontese Buongiorno?
Nel lessico subalpino non manca né il “buongiorno” (bondì in piemontese), né la “buona sera” (bon-a sèira) e neppure la “buona notte” (bon-a neuit), ma i piemontesi amano salutarsi soprattutto con l' ”arrivederci” (arvëdse, o anche a l'arvista), che poi è il saluto più ottimistico e benaugurale che esista.
Come si dice buon appetito in piemontese?
Bon aptit! = buon appetito! Ch'am ëscusa!
Cosa vuol dire piciu in piemontese?
Picio è un termine usato in età contemporanea nel registro colloquiale basso in lingua piemontese col significato letterale di "pene". Se la parola viene usata in lingua piemontese la pronuncia corretta è piciu. Al contrario, se la si usa in lingua italiana il termine si legge con la "O" finale.
Cosa vuol dire Babi in piemontese?
Il termine “babi” significa rospo in piemontese e quindi abbinare questa parola a un pollo è stata una grande meraviglia!
Cosa significa Pitu in piemontese?
In occasione della festa, il popolo scaricava tutte le responsabilità dei mali che lo affliggevano sul Pitu, ossia il tacchino, in cui veniva tacitamente identificato il feudatario locale.
Come si dice dottore in piemontese?
dotor (s. masch.) dotorà (agg.)
Come si scrive vecchio in piemontese?
velòce (agg.)
Cosa vuol dire Gnecca?
È la versione italianizzata del bresciano "gnèc" che vuol dire "di cattivo umore".
Come si scrive ubriaco in piemontese?
cioch (agg.) cioch (s. masch.) cioché (s.
Come ringraziare in piemontese?
ringiovanire (v.)
Come stai in dialetto piemontese?
“Com'è?” viene infatti usato in sostituzione di un più freddo “come stai?” ed è una “domanda lampo” che esige una “risposta lampo”.
Come si dice furbo in piemontese?
E poi le IMPERDIBILI ESCLAMAZIONI IN PIEMONTESE!
Gavte la nata! – fatti furbo! (lett.: Togliti il tappo!) Ma t'ses fòl?
Come si dice pomodoro in dialetto piemontese?
Tomàtica: Pomodoro, Licopersicon esculentum
Bisogna riconoscere che in alcune zone del Roero si dice pomàtica.
Cosa vuol dire Tattamella?
Nel medesimo significato si piglia tattamellare, onde nasce tattamella, cioè uno, che cicala assai, e non sa che, nè perchè.
Come si dice uova in piemontese?
L'uovo è gallato. Si dice in ischerzo par lando di giovane donna, essere incinta.
Come si scrive pettinatrice in piemontese?
La pentnòiȓa è colei che effettivamente pettina ed è corretto chiamarla così.
Come si dice altalena in piemontese?
Questa valle sembra tributaria della forma piemontese bauti “ altalena” e bautié, bautiesse “altalenare, dondolarsi” (Ponza 1859-1982).
Chi è la persona più forte della Marvel?
Cosa fare se sto male in Spagna?