Come si traduce memini?

Domanda di: Morgana Sartori  |  Ultimo aggiornamento: 18 marzo 2023
Valutazione: 4.8/5 (75 voti)

memini, che propriamente vuol dire ho chiamato alla memoria qualcosa, assume il significato di io mi ricordo.

Cosa regge memini?

I verbi memini, reminiscor (mi ricordo) e obliviscor (mi dimentico) reggono il genitivo della persona e preferiscono l'accusativo della cosa di cui ci si ricorda o ci si dimentica, pur ammettendo, in quest'ultimo caso, anche il genitivo; se però la cosa è espressa con un pronome o un aggettivo neutro, il caso richiesto ...

Come si traduce Coepi?

Il perfetto coepi è anch'esso difettivo dei tempi derivati dal presente, ma, a differenza di memini e odi, ha significato di perfetto: si coniuga regolarmente nel perfetto e nei tampi da esso derivati, nel supino (coeptum) e nei tempi da esso derivati, attivi e passivi, e si traduce, perciò, regolarmente.

Quali sono i verbi difettivi in latino?

Esistono in latino alcuni verbi detti difettivi, perché presentano solo alcune voci nella loro coniugazione.
...
Tre verbi, dal significato di “dire”, recano pochissime forme:
  • aio;
  • inquam;
  • fari.

Quali sono i verbi difettivi in italiano?

Alcuni verbi come competere, concernere, convergere, dirimere, discernere, esimere, incombere, inerire, soccombere, splendere, transigere non hanno il participio passato, quindi non possono formare i tempi composti.

Verbi difettivi (coepi, odi, memini)