Come viene chiamata la tuta a Firenze?
Domanda di: Sig.ra Giacinta Mariani | Ultimo aggiornamento: 30 marzo 2023Valutazione: 4.9/5 (15 voti)
Ricondotte le origini del termine alla penisola italiana, o meglio alla sua area settentrionale, e stabilitane la grafia corretta, a Castellani Pollidori resta da chiarire il motivo per cui toni sia usato per indicare la 'tuta sportiva' proprio e solo nell'area circoscritta della città di Firenze.
Come si chiamano le tute a Firenze?
Sempre utilizzando la parola “toni”, che nel dialetto toscano, principalmente nella zona di Firenze e dintorni, indica la tuta da ginnastica.
Perché a Firenze la tuta si chiama Tony?
La versione più gettonata racconta che, una volta dato l'ordine di rientro a casa dopo la fine della seconda guerra mondiale, i soldati della U.S. Army cucirono sulle loro (innovative) tute la sigla TONY: acronimo di To New York (a New York).
Che cos'è il Toni?
tòni s. m. – 1. Nome generico (anche come nome proprio) dei pagliacci del circo: le esibizioni dei t.; con quest'uso, è adattamento dell'ingl. Tony, ipocoristico di Anthony, ma anche nell'Italia settentrionale Toni è ipocoristico fam.
Come si dice rubinetto in fiorentino?
La cannella a Firenze indica sempre e solo il rubinetto dell'acqua.