Come volevasi dimostrare in spagnolo?

Domanda di: Ing. Vitalba Morelli  |  Ultimo aggiornamento: 14 marzo 2026
Valutazione: 4.6/5 (70 voti)

La traduzione più comune e diretta di "come volevasi dimostrare" (CVD) in spagnolo è "como queríamos demostrar". Altre varianti molto utilizzate includono "tal y como se quería demostrar" o semplicemente per indicare che qualcosa era previsto, espressioni come "como ya se sabía", "como era de esperar" o "como se ha demostrado" Reverso Context.

Quando si usa come volevasi dimostrare?

Come volevasi dimostrare è una polirematica che viene posta abitualmente al termine di una dimostrazione matematica, per segnalare che la validità di un teorema, o più generalmente di una opinione, è stata definitivamente dimostrata.

Qual è il simbolo per "come volevasi dimostrare"?

c.d.d. ("come dovevasi dimostrare") e c.v.d. ("come volevasi dimostrare").

Come volevasi dimostrare il significato?

Come volevasi dimostrare, era giù. Sure enough, it was down.

Cosa significa quod erat demonstrandum?

Vocabolario on line

– Abbreviazione delle parole latine quod erat demonstrandum «ciò che era da dimostrare»: si usa porre al termine della dimostrazione di un teorema di matematica, cioè dopo aver provato la correttezza dell'enunciato del teorema stesso.