Cosa è il settaggio?
Domanda di: Cleopatra Santoro | Ultimo aggiornamento: 6 luglio 2026Valutazione: 4.7/5 (9 voti)
Il settaggio è l'operazione di impostazione, configurazione o regolazione di un dispositivo, software o strumento per adattarlo alle esigenze dell'utente o per ottimizzarne il funzionamento. Deriva dall'inglese to set e rappresenta l'insieme dei parametri (configurazione) scelti per un apparecchio elettronico o programma.
Cosa significa settaggio?
Il termine settaggio è un neologismo nato dall'italianizzazione del verbo inglese to set, impostare appunto, che identifica questo tipo di operazione sulle apparecchiature e sulla strumentazione. In alcuni ambiti viene usato anche il termine adjusting.
Qual è il significato di "cambiazione"?
Cambiazione è una parola strana, nata nell'antica maniera di commentare le stagioni. Non è come dire “cambiamento”. Cambiazione è più una nuvola che passa, il volo di uno stormo di uccelli, un segno da leggere per capire cosa accadrà nel sempre inquieto rapporto fra il cielo e la terra.
Cosa significa settare in informatica?
Forma riflessiva con significato esteso e figurato del verbo italiano settare 'impostare, predisporre (un'apparecchiatura, un programma informatico o un componente hardware)', a sua volta prestito adattato dall'inglese to set 'impostare, predisporre, regolare'.
Che vuol dire plottare?
dell'ingl. (to) plot «tracciare una mappa, un piano», con influsso diretto di plotter]. – Nel gergo anglicizzante dell'informatica, disegnare, tracciare un diagramma mediante il plotter.