Cosa e la liaison in francese?

Domanda di: Jack Fiore  |  Ultimo aggiornamento: 20 marzo 2023
Valutazione: 4.6/5 (24 voti)

La liaison (o legamento) è un fenomeno fonosintattico della lingua francese, che consiste nella realizzazione fonetica di alcune specifiche consonanti in fine di parola. Il fenomeno avviene solo se a dette consonanti segua una parola che inizia con vocale e se si danno alcune condizioni sintattiche.

Cosa è la liaison in francese?

In francese la liaison è obbligatoria quando due parole si pronunciano senza una pausa tra di esse e la seconda parola inizia per vocale o h muta. La liaison non è consentita quando c'è una pausa tra le due parole. Negli altri casi, la liaison è facoltativa.

Quali consonanti cambiano suono nella liaison?

La liaison

Si tratta di una particolarità della pronuncia francese, utilizzata per legare una consonante in finale di parola con la vocale iniziale o “h” muta della parola seguente. Questa consonante è normalmente muta se pronunciata da sola.

Come si legge è in francese?

Pronunciare la “e”

Con accento grave (è) si pronuncia come una nostra “e”; con accento circonflesso (ê) come una “e” aperta e, infine, con accento acuto (é) come una “e” chiusa. Se non è accentata e si trova a finale di parola, allora sarà muta.

Cosa non si pronuncia in francese?

Le consonanti finali « d – p – s – t – x – z » non si pronunciano. Attenzione : qualche parola fa eccezione e si pronuncia la “s” finale.

La liaison (Il legamento)