Cosa si risponde a "de nada"?

Domanda di: Laura Rinaldi  |  Ultimo aggiornamento: 18 febbraio 2026
Valutazione: 5/5 (72 voti)

"De nada" in spagnolo significa "di niente" o "prego", ed è già una risposta a un ringraziamento. Pertanto, solitamente non è necessario rispondere ulteriormente. Se si desidera chiudere la conversazione in modo gentile, si può sorridere, fare un cenno con la testa o usare espressioni di cortesia come, ad esempio, gracias a ti (grazie a te).

Come rispondere a "de nada"?

Adoro la risposta costaricana: "mucho gusto". Prego, Non c'è problema, Di niente, Con piacere, Volentieri, Non si preoccupi, A disposizione, Grazie a lei, Piacere mio, a lei. Dipende dal contesto e dalla formalità.

Come si risponde a "gracias" in spagnolo?

Potresti dire "de nada", "no hay de qué", "no hay problema", "ok" ecc.

Come si risponde a "grazie di niente"?

– Grazie!

1. – Prego!
2. – Si figuri!
3. – Di niente!
4. – Non c'è di che! / E di che?
5. – È stato un piacere! / Quando vuoi!
6. – Prego! Si figuri!

Come si risponde a "que tal"?

È possibile rispondere alla domanda ¿Qué tal? in diversi modi. Le risposte più comuni sono Bien (Bene), Muy bien (Molto bene) o Regular (Così così). Se ti interessa conoscere la traduzione di altre parole spagnole, puoi consultare il dizionario online italiano-spagnolo.