Cosa significa Chantecler in francese?

Domanda di: Dr. Giulietta Russo  |  Ultimo aggiornamento: 8 febbraio 2026
Valutazione: 4.9/5 (18 voti)

In francese, Chantecler (spesso scritto anche Chanteclair o Chanticleer in contesti antichi) significa letteralmente "canta-chiaro", termine composto da chanter (cantare) e clair (chiaro). Si riferisce al gallo, in particolare al celebre personaggio del gallo orgoglioso nel Roman de Renart medievale e nell'opera di Edmond Rostand.

Cosa significa Chantecler?

Il nome Chantecler deriva dall'affinità tra il carattere di Pietro e il gallo Chantecler, protagonista della omonima novella di Edmond Rostand, famoso per il «Cyrano de Bergerac», del 1910, in cui gli attori sono travestiti da animali del pollaio.

Qual è il significato di "chanteclair" in francese?

n. (lett) gallo m.

Perché Chanteclair si chiama così?

La storia di Chantecler

Dall'amicizia tra Pietro Capuano e Salvatore Aprea nel 1947 nasce il progetto Chantecler. Questo nome era il soprannome affibbiato a Capuano dato che, come tutti i frequentatori di Capri degli anni Cinquanta, aveva l'abitudine di fare festa fino al primo canto del gallo.

Come dicono OK i francesi?

“Ça roule?”, “Ça baigne?”, “Ça gaze?” sono espressioni familiari per chiedere se un amico sta bene o se una situazione sta andando bene. “Ça roule” può anche essere usata per esprimere un accordo. Se qualcuno vi chiede di andare al cinema, potete rispondere “Ok, ça roule!”.