In francese, dodo è un termine familiare per "nanna" o "sonno", comunemente usato con i bambini. L'espressione più comune è faire dodo (fare la nanna/dormire). Si usa anche aller au dodo (andare a nanna) o gros dodo (bella dormita/nanna). Riferito all'animale estinto, si traduce semplicemente con le dodo (dronte).
Tra i primi regali che i neogenitori possono ricevere per l'arrivo del loro bebè c'è spesso un doudou. Il termine francese doudou significa letteralmente “copertina”, si tratta di un oggetto pensato per donare conforto ai bambini e alle bambine sin da piccolissimi.
Il significato del nome comune “dodo” non è certo più gentile, poiché deriva dall'olandese “dodoor” (fannullone) e dal portoghese arcaico “doudo” (fuori di testa, sempliciotto). Il dodo era incapace di volare, si nutriva di frutti e nidificava a terra.
Il simbolo del dodo prende ispirazione dall'uccello estinto che viveva sull'isola Mauritius e che simboleggia la visione del brand: libertà creativa unita alla tradizione.