Cosa significa hostis?
Domanda di: Miriam Grasso | Ultimo aggiornamento: 19 giugno 2026Valutazione: 4.8/5 (26 voti)
Hostis è un termine latino che significa principalmente "nemico", in particolare il nemico pubblico dello Stato (distinto da inimicus, il nemico privato), ma in epoca arcaica indicava lo "straniero" che godeva di parità di diritti. Etimologicamente connesso a hospes (ospite), il termine racchiude la complessa visione romana dello straniero, visto potenzialmente come ospite o come nemico.
Qual è il significato di "hostis"?
Un hostis quindi è uno straniero, ma non in generale: è lo straniero che gode di diritti uguali a quelli dei cittadini romani, perché la parola rimanda a una fase di rapporti di scambio e di reciproca ospitalità tra membri di clan stanziati nello stesso territorio.
Qual è il significato di "justus hostis"?
L'avversario, non essendo più il difensore di una causa ingiusta, poteva essere considerato "nemico giusto" (justus hostis), e non un criminale o un nemico assoluto da sterminare.
Cosa significa hostia in italiano?
La parola latina "hostis" si traduce sia in "straniero" che in "nemico". Come si concilia questo con la propensione di Roma ad accettare gli stranieri nella vita culturale e civile?
Che declinazione è hostis?
hostis = nemico... straniero hostis - Sostantivo 3 decl.