Cosa significa "mijo" in spagnolo?

Domanda di: Sesto Milani  |  Ultimo aggiornamento: 19 febbraio 2026
Valutazione: 4.7/5 (51 voti)

"Mijo" in spagnolo è una contrazione colloquiale di mi hijo (mio figlio), utilizzata principalmente in America Latina come termine affettuoso, traducibile in italiano con "figliolo", "figlio mio" o "caro". Viene spesso usato dagli adulti per rivolgersi ai bambini, ai giovani o con tono confidenziale.

Cosa significa "mijo"?

Una ragazza ha iniziato una frase in un messaggio con "mijo". So che "mijo" significa un bambino o la combinazione di "mi hijo" (mio figlio), ma lei e io abbiamo la stessa età.

Qual è la traduzione di "mijo"?

MIJO - Dizionario Spagnolo - Italiano online Hoepli - Parola, significato e traduzione. \míxo\ [sm] bot miglio.

Come si traduce tamarro in spagnolo?

Traduzione di "tamarro" in spagnolo

1. pelado m.
2. tractor.
3. burro.
4. patán.

Come si dice bella ad una ragazza in spagnolo?

Bonita - Bella Linda - Carina Bella - Come una bellezza classica, la uso molto con gli amici e quando guardo l'arte o l'architettura. Guapa - Dico Guapa di solito con i miei amici e il loro aspetto o outfit.