Cosa significa "scharf" in tedesco?

Redazione Pubblicato il

"Scharf" in tedesco significa principalmente piccante (riferito al cibo), affilato/tagliente (coltelli, lame) o nitido/a fuoco (foto, vista). È un aggettivo versatile che descrive anche qualcosa di acuto, forte, aspro o severo, a seconda del contesto d'uso.

Cosa significa scharf?

1 (schneidend) tagliente, affilato: ein scharfes Messer un coltello tagliente. 2 (spitz) aguzzo, acuminato, acuto: scharfe Zähne denti aguzzi. 3 (stechend) pungente, aguzzo.

Come si dice "bravo" in tedesco?

"Bravo" in tedesco ha diverse traduzioni a seconda del contesto, le più comuni sono gut (bene, bravo/a in senso generale), tüchtig/fähig/geschickt (abile, capace) e brav/artig (per bambini o animali, significa obbediente/per bene). A seconda del significato, si useranno parole come gut, brav, tüchtig, artig o geschickt, per un bravo bambino si usa "ein braves Kind", per uno bravo in matematica "gut in Mathe".

Cosa vuol dire Schultz in tedesco?

6 (Zuflucht) rifugio m., riparo m., ricovero m.

Cosa significa "schon" in tedesco?

I agg. 1 (wohlgefällig) bello: ein schönes Mädchen una bella ragazza. 2 (hübsch) bello, avvenente, leggiadro.

How to pronounce Haftstrafe in German - Perfectly

Trovate 30 domande correlate

Cosa si risponde a "danke schon"?

Bitte schön (“prego”): se qualcuno ti dice “Danke schön”, tu rispondi automaticamente “Bitte schön”. Vale a dire: “Non c'è di che”, rispondendo al loro ringraziamento gentile.

Cosa vuol dire dutch in tedesco?

agg. e n. olandese | the Dutch, gli olandesi.

Cosa vuol dire fritz in tedesco?

Significato del nome Fritz

Il nome Fritz ha origine dalla Germania e deriva dalla parola germanica fridu, che significa pace.

Cosa significa "ernst" in tedesco?

1 seriamente, con serietà. 2 (aufrichtig) sul serio, con (O in) tutta serietà. 3 (Med) gravemente, seriamente.

Come si dice "stai zitto" in tedesco?

👉 4️⃣ modi per dire "stai zitto!" in tedesco 🇩🇪 📌1️⃣ Sei still! 2️⃣ Halt den Mund! 3️⃣ Halt die Schnauze! 4️⃣ Halt die Klappe!

Come si dice "sei gentile" in tedesco?

Quando li ringrazio, vorrei dire "sei molto gentile", ma l'unico modo in cui so dirlo è "du bist sehr nett", che ovviamente può anche essere tradotto come "sei molto simpatico".

Che significa snell in tedesco?

I agg. 1 (eine hohe Geschwindigkeit erreichend) veloce, rapido, celere: ein schnelles Pferd un cavallo veloce. 2 (plötzlich) repentino, subitaneo. 3 (flink) svelto, rapido, lesto.

Cosa significa "du bist süss"?

Traduzione di "du bist so süß" in italiano. Und du bist so süß. E sei così dolce.

Cosa vuol dire Wolfgang in tedesco?

Il nome Wolfgang ha radici nella lingua tedesca, con "Wolf" che significa l'animale lupo, e "gang" che si riferisce a un sentiero o un cammino. Combinando questi elementi, il nome Wolfgang può essere compreso come "cammino del lupo" o "via del lupo".

Cosa significa Schultz in tedesco?

(ant) sindaco m.

Cosa significa "meier" in tedesco?

Il cognome Meier ha le sue radici nella lingua tedesca, derivando dalla parola "meier", che significa stewards, baillif o chi si occupa e coltiva la terra. Questo indica un ruolo storico associato alla gestione di possedimenti agricoli o fattorie.

Cosa vuol dire Deutschland in tedesco?

Il nome Germania è nato quindi per indicare il “il Paese dei Germani”. – Deutschland: il lemma originario era probabilmente diutisc, collegato a diot, che in tedesco moderno è diventato Volk, ovvero popolo. Il significato della parola deutsch sarebbe quindi “del popolo”.

Come ti chiami in tedesco?

come ti chiami? wie heißt du (mit Nachnamen)? come ti chiami (di cognome)?

Come si risponde a bitte?

"Bitte" e "Bitteschön" possono diventare un po' ripetitive, di solito mi piace rispondere con una varietà di frasi pur dicendo la stessa cosa, come "nessun problema" o "con piacere".

Cosa dire al posto di "You're welcome"?

Scopri i vari modi per dire prego in inglese!

  • No problem.
  • Cheers!
  • Anytime.
  • Don't mention it!
  • No worries.
  • My pleasure.
  • It was nothing!
  • Not a problem.

← Articolo precedente
Cosa vuol dire Mary in italiano?
Articolo successivo →
Cosa è la shell di Python?