Cosa significa "that's life"?

Domanda di: Marcella Cattaneo  |  Ultimo aggiornamento: 19 febbraio 2026
Valutazione: 4.3/5 (32 voti)

"That's life" significa letteralmente "così è la vita" o "questa è la vita". È un'espressione idiomatica inglese utilizzata per accettare con rassegnazione, a volte con un tocco di cinismo o filosofia, un evento negativo, un imprevisto o una situazione deludente che non si può cambiare.

Che vuol dire "that's life"?

E allora? Che vuol dire? “That's life!” “Questa è la vita!”.

Come si dice tratto da una storia vera?

Ispirato: personaggi reali e romanzati, fatti reali e romanzati. Tratto: personaggi reali.. Fatti reali senza aggiunte romanzate... "La nostra storia" è ISPIRATO non tratto..

Quali sono i film più belli tratti da storie vere?

10 film basati su storie vere da vedere assolutamente

  • La Favorita. Fox Searchlight. ...
  • The Irishman. Netflix. ...
  • I, Tonya. Neon. ...
  • tick, tick... BOOM! ...
  • La Ricerca della Felicità ©Columbia Pictures/Courtesy Everett Collection. ...
  • Lincoln. Courtesy. ...
  • Schindler's List. Courtesy of Amazon. ...
  • Apollo 13. Courtesy of Amazon.

Cosa significa "tratto da una storia vera"?

Basato su una storia vera significa che hanno preso qualcosa di reale ma ne hanno fatto un loro adattamento.

That's Life, Frank Sinatra (tradotto in italiano )