La vista 1/20 (un ventesimo) indica un residuo visivo molto basso, classificato come ipovisione grave o cecità parziale secondo le definizioni dell'OMS. Significa che il soggetto vede a 1 metro di distanza ciò che una persona con vista normale vede a 20 metri. Questo valore, corretto con lenti, comporta un'alta percentuale di invalidità civile.
In base alle definizioni dell'OMS (Organizzazione Mondiale della Sanità), si parla di cecità quando l'acuità visiva, corretta con le lenti, nell'occhio meno compromesso è inferiore a 1/20. L'acuità visiva è definita come la capacità dell'occhio di percepire e vedere bene i dettagli fini di un oggetto.
Cosa significa "cieco con residuo visivo non superiore a 1/20"?
Sono considerati ciechi civili coloro che sono affetti da cecità totale o che hanno un residuo visivo non superiore a un ventesimo in entrambi gli occhi per causa congenita o acquisita, non dipendente dalla guerra, da infortunio sul lavoro o per servizio.
I decimi sono un'unità di misura utilizzata per definire l'acuità visiva, ovvero la capacità dell'occhio di vedere chiaramente dettagli a diverse distanze. Il sistema dei decimi si basa su una scala che va da 1/10 a 10/10, dove 10/10 rappresenta una visione considerata perfetta.
Al di sotto di 1/10 il visus viene espresso in cinquantesimi: ad es. il visus di 2/50 corrisponde alla lettura a 2 m di distanza dei caratteri più grandi di un ottotipo da 5 m. Anche il visus di 1/50 è espressione di una residua funzionalità maculare.