Cosa significa "voll" in tedesco?
"Voll" in tedesco significa principalmente pieno, colmo o completo (riferito a un contenitore o a uno spazio). È un aggettivo molto comune che può indicare anche "carico". Viene usato frequentemente anche in senso figurato o colloquiale per indicare qualcosa di totale o una persona ubriaca (slang).
Che significato ha full?
1 pieno (anche fig.): half full, pieno a metà; I'm full of confidence, sono molto fiducioso; a full life, una vita intensa | my heart is too full for words, sono troppo emozionato per parlare 2 intero, completo, pieno: full fare, tariffa intera; full marks, pieni voti 3 ampio (di abito) 4 in carne, grassottello: a full ...
Come si dice "bello" in tedesco?
wie schön! com'è bello!
Che significa "siamo full"?
Siamo pieni di difetti e di difficoltà. We are full of enthusiasm, encouragement and positivity. Siamo pieni di entusiasmo, incoraggiamento e positività.
Qual è il contrario di full?
Contratto a tempo pieno (full time) e a tempo parziale (part time)
Trovate 28 domande correlate
Come si scrive Jawohl?
"Jawohl" era un gergo strettamente militare, si è trasformato in "jawoll" che può significare "certo", "assolutamente" o anche un "sì signore" eccitato/sarcastico.
Cosa vuol dire Schultz?
In Germania, quando qualcuno si scoreggia, le altre persone intorno fanno quel gesto e dicono "Schulz".
Come si dice "la mia ragazza" in tedesco?
Meine Freundin è la mia ragazza. Eine Freundin, eine Freundin vom mir è un'amica (non necessariamente una ragazza).
Cosa significa "echt" in tedesco?
I agg. 1 (unverfälscht) puro, naturale, vero: echte Seide seta pura, seta naturale. 2 (rein) genuino, schietto.
Cosa vuol dire cius in tedesco?
"Tschüs" (scritto anche Tschüss) in tedesco è un modo informale per dire "ciao" o "arrivederci", usato quando ci si separa da qualcuno, simile all'italiano "ciao" usato sia all'inizio che alla fine di un incontro, ma più specificamente per il commiato in tedesco.
Cosa significa full up in italiano?
agg. 1 supplementare; ulteriore 2 di sollecito: follow-up letter, (lettera di) sollecito ♦ n. 1 azione supplementare 2 (lettera di) sollecito 3 seguito (di articolo ecc.).
Qual è il significato di "fully"?
avv. 1 pienamente, completamente, del tutto, interamente: fully satisfied pienamente soddisfatto. 2 (abundantly) abbondantemente.
Come dicono ciao i tedeschi?
Come si dice “ciao” in tedesco
Hallo, che è il saluto in tedesco quando ci si incontra, può diventare Hallöchen (-chen è il suffisso diminutivo, quindi questa forma di saluto si traduce letteralmente con un “ciaino!”), mentre Tschüss (il “ciao” in tedesco quando ci si lascia) spesso diventa Tschüssi.
Come si dice "anche io" in tedesco?
Anch'io, mir auch o mich auch? : r/German.
Che significa yavu in tedesco?
avv. sì, sissignore: jawohl, genau so war es sì, è stato proprio così.
Come si legge oi in tedesco?
La Ö si pronuncia mettendo la bocca come se fosse una o ma pronunciando la lettera "e" La Ü si pronuncia mettendo la bocca come se fosse una o ma pronunciando la lettera "u"
Che significa so in tedesco?
II congz. 1 (demnach) così, dunque: so hast du also das Buch noch nicht gelesen così il libro non l'hai ancora letto. 2 (folglich) perciò, pertanto, per cui, quindi, così.
Come si dice quando non sei soddisfatto?
insoddisfatto. inappagato, scontento, malcontento, deluso, disilluso, inquieto, incontentabile, insaziabile, frustrato.
Dove defecavano a Versailles?
Cosa vuol dire salam aleikum e aleikum salam?