Cosa vuol dire salam aleikum e aleikum salam?

Domanda di: Ermes Cattaneo  |  Ultimo aggiornamento: 16 febbraio 2026
Valutazione: 4.5/5 (49 voti)

"Salam aleikum" (o As-salāmu ʿalaykum) è un saluto in arabo che significa "la pace sia su di voi", l'equivalente di "ciao" o "buongiorno" in italiano, ma con un significato più profondo, augurando pace e benessere, e si risponde con Wa-ʿalaykumu s-salām ("e con voi la pace"). È una formula comune nell'Islam e nel mondo arabo, usata da musulmani e non musulmani per salutarsi.

Cosa vuol dire salām aleikum aleikum salām?

L'espressione forse più conosciuta nei paesi non-arabofoni è as-salāmu ʿalaykum ٱلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ ("la pace sia su di voi"), che è il saluto che ogni musulmano rivolge, ma equivale all'italiano "ciao" o "buongiorno", e ricevendo in risposta wa-ʿalaykumu s-salām وَعَلَيْكُمُ ٱلسَّلَامُ ("e con voi la pace").

Qual è il saluto arabo di pace?

Dire: «Salam 'aleikum wa rahmat-Allah» (Sia la pace su di voi e la Misericordia di Allah) è meritare venti ricompense.

Come si saluta una donna musulmana?

Nella versione completa, la mano tocca in successione il torace, le labbra e la parte centrale della fronte, poi il gesto si prolunga in avanti, mentre si fa un inchino. Il significato è: "Ti offro il mio cuore, la mia anima e la mia testa".

Qual è il peccato che Allah non perdona?

Secondo l'Islam, l'unico peccato che Allah non perdona è lo shirk, ovvero l'associazione di partner o divinità ad Allah, che significa adorare qualcun altro oltre a Lui, mentre tutti gli altri peccati possono essere perdonati attraverso il pentimento sincero e la buona condotta. Altri peccati gravi includono l'omicidio e l'apostasia, ma anche questi possono trovare perdono se ci si pente sinceramente, anche se Allah è misericordioso, ma la condizione fondamentale è la purezza della fede in Lui.