Cosa vuol dire 666 in Cina?

Domanda di: Dr. Danthon Negri  |  Ultimo aggiornamento: 10 maggio 2026
Valutazione: 4.1/5 (56 voti)

In Cina, il numero 666 è considerato estremamente positivo e fortunato, l'esatto opposto del significato occidentale, e viene utilizzato nello slang internettiano per esprimere approvazione, ammirazione o che qualcosa è "figo" (cool). Deriva dalla pronuncia del numero 6 (六, liù), simile a "scorrere" (溜, liū), indicando che le cose andranno lisce o senza intoppi.

Che vuol dire 666 in cinese?

Nello slang di Internet, "666" significa "cool" o "fantastico", ma anche prima che diventasse oggetto di meme, il numero 6 era considerato fortunato perché suona come "溜 (liù)", che significa che le cose vanno lisce. Quindi, se qualcuno ti dice che il tuo lavoro è "六六六", prendilo come un complimento.

Quali sono i numeri sfortunati in Cina?

Sono considerati come numeri sfortunati:

• lo 0 零 líng, se nel numero non vi sono altre cifre esso indica il nulla;
• il 4 四 sì, è considerato segnale di cattivo auspicio perché simile come suono alla parola morte 死 sǐ;
• il 5 五 wǔ, poiché indica una negazione, assomigliando molto a 无 wú (particella usata per dire -non).

Qual è il significato del numero 999 in Cina?

Altro numero fortunato è il 9 (九Jiǔ) , perché è omofono della parola 久Jiǔ che si traduce con “per sempre”, “eternità”. Infatti, è il numero usato durante il festeggiamento dei matrimoni, regalando 99 o 999 rose alla sposa.

Quale numero non si usa in Cina?

Nella cultura cinese il numero quattro (四) è spesso evitato e considerato funesto poiché la parola “quattro” in mandarino suona come la parola “morte”. Questa particolare paura si chiama tetrafobia.