Cosa vuol dire bacaro in spagnolo?

Domanda di: Dr. Cira Palmieri  |  Ultimo aggiornamento: 12 maggio 2026
Valutazione: 4.9/5 (30 voti)

Il termine bacaro, indicante la tipica osteria veneziana, non ha una traduzione diretta univoca in spagnolo, ma viene solitamente reso con termini come taberna, mesón o bar de tapas. Spesso descritto in spagnolo come un locale dove si gustano pequeños platos (cicchetti) e vino, il bacaro è simile alle tapas spagnole per l'atmosfera informale e la condivisione.

Che cos'è un bacaro?

Un bacaro è una tipica osteria veneziana, piccola e rustica, dove si bevono "ombre" di vino (bicchieri) accompagnate da stuzzichini chiamati cicheti (crostini, polpette, pesce fritto, ecc.), un'usanza locale detta "far bacara" (fare baldoria/festa). Il termine deriva da Bacco o dalle bacche, ed è un luogo tradizionale per l'aperitivo veneziano, che offre un'esperienza autentica e conviviale, diversa dai soliti percorsi turistici.

Come si dice in spagnolo ignorante?

1 ignorante, incompetente ● | un funzionario ignorante: un funcionario ignorante 2 ignorante, iletrado (agg m) ● | volgo ignorante: vulgo ignorante 3 fam maleducado (m) , borde (m,f) ● | comportarsi da ignorante: portarse como un maleducado.

Come si chiamano le trattorie in spagnolo?

\ta'vErna\ [sf] taberna, posada, mesón (m) .

Qual è il piatto tipico spagnolo?

La paella. Simbolo e icona indiscussa della cucina della nazione, regina dei menu di tutti i suoi ristoranti, è sicuramente al primo posto dei desiderata di cosa mangiare in Spagna. Parliamo della paella, la padella di riso decorato con zafferano, gamberi, carne, verdure e frutti di mare più famosa al mondo.

IMPARA OGNI TEMPO VERBALE SPAGNOLO IN 4 MINUTI