Cosa vuol dire Gubanute in friulano?
La gubana (gubanca, in dialetto beneciano, dialetto sloveno delle Valli del Natisone; gubane in friulano) è un tipico dolce delle valli del Natisone (Udine), che si prepara in periodi di grande festa (Natale, Pasqua) o in occasioni particolari (come matrimoni e sagre paesane), dalla forma a chiocciola, del diametro di ...
Cosa significa Glere in friulano?
Di fronte ad un avvenimento particolarmente sfortunato (gomma bucata, passaggio a livello chiuso quando si è già in ritardo, ecc.):
Come si dice come stai in friulano?
“Mandi, cemût?” significa “Ciao, come stai?” Indovinate che lingua é?
Come si scrive Friuli in friulano?
Bisogna pronunciare Friùli e non Frìuli.
Dove vai in friulano?
FRIULANO, DOVE VAI? FRIOULAN OU' VAS-TU?”
Trovate 17 domande correlate
Come si dice buon appetito in friulano?
Friûl.net. sm appetito - bon pitìc!: buon appetito!: fâ pitìc: far venire l'appetito # (fig) appetito, desiderio, sete (f) - pitìc di svindicâsi: sete di vendetta.
Come si saluta in friulano?
Mandi è forse la parola friulana più conosciuta al mondo, ed è semplicemente la formula di saluto. Mana deus, o manus dei, deriva dal latino e dal ladino, da cui il friulano trae molto dalla sue origini, significa ti accompagni il Signore.
Cosa vuol dire Madrac in friulano?
Trieste, 28 feb - "Scurtìn il Madrac!", ovvero "Accorciamo il serpente d'acqua!": è il motivo in friulano scelto per la campagna di comunicazione "Aghe nestre" ("Acqua nostra") promossa dal Comune di Remanzacco (UD) e rivolta in particolare ai bambini delle elementari, per favorire il consumo di acqua di rubinetto ...
Come si dice salame in friulano?
Salame friulano "La GLACERE"
Come si dice buongiorno in friulano?
Bundì a ducj//Buongiorno a tutti.
Come si dice grazie in friulano?
graciè è la traduzione di "grazie" in friulano.
Come si dice in friulano Buon compleanno?
Bon An gnûf a ducj i Furlans in dut il mont!
Cosa vuol dire biga in friulano?
Il nome di questa specialità triestina sembra derivare dal termine latino biga con il significato di “coppia di aste”, “trave”. Con una lavorazione analoga in Friuli e in parte del Veneto viene prodotto un pane simile per forma chiamato con il termine dialettale bina che significa “coppia”.
Come si dice in friulano ragazzo?
canai, frut, frutat sono le principali traduzioni di "ragazzo" in friulano.
Come si dice il vecchio in friulano?
vecjo, vieli, vieri sono le principali traduzioni di "vecchio" in friulano.
Quanti soldi in friulano?
sm bezzo, monetina (f) # soldo, denaro - (bêčs) minûts: spiccioli; bêčs svelts: contanti, soldi liquidi; sore bêčs: per soldi; lavorâ sore bêčs: lavorare per soldi; jessi in bêčs: disporre di denaro; jessi in strent di bêčs: essere a corto di denaro; dâ bêčs a pro: imprestare denaro ad interesse; butâ i bêčs te roe: ...
Come si dice patate in friulano?
cartufule, patacje, patate sono le principali traduzioni di "patata" in friulano.
Come si dice cotechino in friulano?
Musetto (in friulano 'musèt') / cotechino.
Come si dice ragazza friulano?
frutate, frute sono le principali traduzioni di "ragazza" in friulano.
Come si dice mangiare in friulano?
mangjâ, manǧhâ sono le principali traduzioni di "mangiare" in friulano.
Che significa Cardella?
La cardella, nome scientifico è Sonchus oleraceus L., famiglia delle Asteraceae, è una pianta spontanea annuale molto comune, conosciuta volgarmente con i nomi di grespino comune, crespigno degli orti.
Come si chiamano le albicocche in friulano?
armeline è la traduzione di "albicocca" in friulano.
Come si dice in friulano un bicchiere di vino?
Cos'è il Tajut? In lingua friulana tajut è il calice di vino, ma l'origine del suo significato rimane ancor oggi un mistero. Alcuni storici ritengono che il tajut fosse l'unità di misura usata dall'oste per indicare la quantità di vino massima da versare in un bicchiere.
Cosa significa Bilite in friulano?
bilite (1)
sf (zool) donnola # (fig) vipera, peste.
Come si dice Buona Pasqua in friulano?
friulano: Buine Pasche, Bune Pasche!
Dove si vede il numero di un atto?
Cosa vuol dire in inglese Tom?