Cosa vuol dire is in sardo?

Redazione Pubblicato il

Le preposizioni articolate italiane si traducono perciò con le preposizioni semplici seguite dall'articolo conveniente: A SU (al, allo), A SA (alla), A IS (ai, agli, alle); DE SU (del, dello, dal, dallo), DE SA (della, dalla), DE IS (dei, degli, delle, dai, dagli, dalle); IN SU (nel, nello), IN SA (nella), IN IS (nei, ...

Come si dice in sardo ti amo?

In sardo (o almeno in sardo campidanese) “Ti amo” non esiste, se non italianizzato. Oppure puoi utilizzare perifrasi come ad esempio “Ses su coru miu stimau” (sei il mio cuore adorato).

Cosa vuol dire Ayo in sardo?

Si può quindi dire che in generale "Ajó" è usato per indicare informalmente tutte le espressioni che incitano movimento (andiamo, dai, è il tuo turno, sbrigati, d'accordo, ecc...)

Come ci si saluta in sardo?

| Salude! a sa salude! salute! alla salute, augurio e saluto. Salude, compà!

Come si dice sì in sardo?

Emmo! = sì! Alé! Ello...!

La LINGUA SARDA in ITALIA - patrimonio a rischio?

Trovate 29 domande correlate

Come si ringrazia in sardo?

rengrassiàre tr. ringraziare. Ti rengrassio de coro de totu su bene chi m'has fattu ti ringrazio di cuore di tutto il bene che mi hai fatto.

Cosa vuol dire cess in sardo?

Chi non è sardo in genere scappa davanti a questo improbabile suono, senza conoscere la sua divina origine: "Cess..", con la variante doppia "Cèssu, cèssu", deriva dall'esclamazione azzardata "Gesù!", troncato nel finale ma senza alcun intento blasfemo.

Cosa vuol dire in sardo ti Coddiri?

Traduco per i NON SARDI: in Sardegna, soprattutto a Cagliari e hinterland, è praticamente impossibile dire la parola "cavallo" senza che ti venga riaposto "TI CODDIRI", che tradotto letteralmente significa "TI TROMBI". Quindi: "Cavallo" -"TI TROMBI".

Come si dice in sardo bello?

béllu 2 agg. bello, in quasi tutti i significati dell'italiano.

Come si dice in sardo sedia?

cadrèa s. f. sedia, seggiola, cattedra, seggio, soglio. Cadrea de linna sedia di legno.

Cosa vuol dire pretta in sardo?

prètta s. f. scoppio, assalto. Pretta de tusciu, de risu, de piantu scoppio di tosse, di riso, di pianto.

Cosa vuol dire Lastima in sardo?

peccato! Ite lastima! che peccato! Ite lastima! canta cosa guasta! che peccato!

Cosa vuol dire ta Lastima in sardo?

Ta' lastima ! In modo ironico : che peccato !

Come si dice in sardo buona notte?

| Bona notte buona notte. Dare sa bonanotte, narrer bona notte augurare la buona notte.

Come si dice per piacere in sardo?

| Pro piaghere per piacere, per cortesia, per favoritismo. L'han approvadu pro piaghere l'han promosso per riguardo.

Come si dice ragazza in sardo?

fémina s. f. femmina, donna, moglie. Masciu e femina maschio e femmina.

Come si dice in sardo ho fame?

fàmine s. m. fame. Haer, patire famine avere, soffrir la fame.

Come si dice scherzo in sardo?

bùglia s. f. burla, scherzo → brùglia.

Che cosa vuol dire POBA?

"Poba" è letteralmente "suca" ma in sardo. Si usa quando una persona non capisce quello che gli hai detto e quindi ti dice "eh?" e tu in quel momento puoi dirgli " POBA!"

Cosa vuol dire su Cunnu?

In su cunnu o torradinci in su cunnu. E' il peggiore insulto che si possa fare a un sardo e in sardo. Letteralmente significa "Torna nella vagina" o "Tornatene dentro la vagina", intendendo "in quella di tua madre che ti ha partorito".

Cosa vuol dire Bruvura in sardo?

Polvere da sparo: bruvura.

Cosa vuol dire Arro du go?

Contrazione di "Arrori chi du coddiri", esclamazione che può esprimere rabbia o sorpresa.

Cosa vuol dire Gaggio in sardo?

Il gaggio è colui che “se la tira”, che si vanta e si atteggia ben oltre le proprie possibilità. “Si crede bello come un Apollo e saltella come un pollo” per dirla con una vecchia canzone. Verbo riflessivo tipico del gaggio di cui sopra: significa appunto vantarsi, tirarsela.

Come si dice sbucciare in sardo?

iscorzolàre tr. sbucciare, sbaccellare, sgusciare, scoiare.

Come si dice Ajò in sardo?

Esclamazione appartenente al dialetto sardo, equivalente a un "andiamo!" o a un "dai".