Cosa vuol dire muchos in spagnolo?

Domanda di: Sig. Serse Mazza  |  Ultimo aggiornamento: 9 maggio 2026
Valutazione: 4.3/5 (15 voti)

In spagnolo, muchos significa "molti" (maschile plurale di mucho). Si utilizza come aggettivo per indicare una grande quantità, concordando in genere e numero con il sostantivo a cui si riferisce (es. muchos amigos - molti amici). Indica un numero elevato di persone o cose, traducibile in italiano con "molti" o "tanti".

Quando si usa "mucho" in spagnolo?

“Mucho” come avverbio

Quando “mucho” viene usato come avverbio, significa “molto” e si usa con i verbi. In questo caso, è invariabile e non cambia mai forma: Trabajo mucho. (Lavoro molto.)

Qual è la differenza tra mucho e muy?

La differenza fondamentale è che muy si usa solo con aggettivi e avverbi (e rimane invariato), mentre mucho si usa con verbi (dopo) e sostantivi (prima, concordando in genere e numero). In breve: muy + aggettivo/avverbio (es. muy bien) e mucho + verbo (es. trabaja mucho) o mucho/a/os/as + sostantivo (es. muchos amigos).
 

Quali sono le differenze tra "mucho" e "muy"?

Un errore comune tra i principianti è confondere quando usare “mucho” e “muy”. Un buon metodo per evitarlo è identificare la parola che stai modificando: se è un aggettivo o un avverbio, usa “muy”; se è un verbo o un sostantivo, considera “mucho”.

Che cos'è il mucho?

1 molto ● | bebe mucho durante los fines de semana: beve molto durante i fine settimana 2 (refuerza adj, adv) molto ● | mucho antes: molto prima | ahora gana mucho más: adesso guadagna molto di più Locuciones=como mucho: al massimo, a dir tantocon mucho: di gran lungamucho es/será que: sembra difficile che; pare strano ...