Cosa vuol dire on e off in italiano?
Domanda di: Priamo Bianco | Ultimo aggiornamento: 7 giugno 2026Valutazione: 4.3/5 (52 voti)
In italiano, on significa acceso (o in funzione), mentre off significa spento (o non funzionante). Sono i termini inglesi standard usati per interruttori, dispositivi elettrici ed elettronici per indicare l'alimentazione (on = circuito chiuso, corrente passa; off = circuito aperto, corrente bloccata).
Cosa vuol dire on e off?
Alcuni produttori nelle schede tecniche usano il termine di OFF e ON. Come per gli interruttori, il primo spegne, quindi si apre il contatto e blocca il passaggio di corrente, il secondo accende, indicando quindi la chiusura del circuito.
Qual è il significato di "on"?
Vocabolario on line
‹òn› prep. ingl. (propr. «su, sopra»).
Che cosa significa come on?
andiamo!, su! Come on – we'll be late for the party! don't be ridiculous! andiamo!
Off è spento?
[per indicare la condizione di un dispositivo, una macchina e sim. che non stia funzionando: l'amplificatore è o.] ≈ chiuso, spento, staccato. ↔ acceso, aperto, attaccato, on.