Cosa vuol dire sunbae in coreano?

Domanda di: Valdo Gentile  |  Ultimo aggiornamento: 12 aprile 2026
Valutazione: 4.6/5 (73 voti)

Non è raro vedere studenti che si inchinano quando incontrano il loro sunbae (studente più anziano), così come è normale che la ajumma del ristorante (signora di mezza età) si inchini nel salutarti.

Cosa significa sunbae?

"Orabeoni" è il modo antiquato di riferirsi al fratello maggiore (se sei una donna; se sei un uomo chiami tuo fratello maggiore "hyeong" o meglio ancora "hyeongnim"). Si usa "seonbae" per riferirsi ai compagni di scuola/colleghi che sono più grandi o più esperti di te.

Cosa significa "seonbae"?

L'andamento o “linea” della forma rappresenta una lettera cinese che significa “seonbi” o “seonbae”, che in coreano significa “uomo che apprende” o “uomo ricco di virtù”.

Cosa significa "orabeoni"?

può significare amante o uomo leggermente più grande rispettato.

Che significa yeobo?

여보 (Yeobo) – “Amore mio”

“여보” è un termine molto usato tra coniugi o partner sposati, simile a “amore mio” o “caro/a”.

Tutti la deridono come figlia della domestica, ma il freddo CEO miliardario la sposa e la ama!