Cos'è Kawai?
Domanda di: Samira Ruggiero | Ultimo aggiornamento: 19 maggio 2026Valutazione: 4.5/5 (59 voti)
Il termine giapponese kawaii (かわいい o 可愛い) significa letteralmente "carino", "adorabile" o "grazioso", ma rappresenta un vero e proprio fenomeno culturale e di costume in Giappone. Indica uno stile che valorizza tutto ciò che è piccolo, tenero, infantile, dai colori pastello e con forme tondeggianti, incarnato da icone come Hello Kitty, personaggi manga/anime e la cultura di Harajuku.
Cosa vende kawaii?
In giapponese Kawaii significa grazioso e si utilizza per indicare quei piccoli accessori carini che si applicano alla crema che simula la panna montata, ovvero la Decoden Cream Glue, una colla cremosa che si applica su una moltitudine quantità di oggetti diversi sopra alla quale si inseriscono questi accessori ...
Chi è Kawai?
Koichi Kawai, fondatore di KAWAI, fin dal 1927 ha impiegato tutte le sue energie per lo sviluppo della qualità e dei concetti costruttivi del pianoforte, partendo dall'amore per la musica e dalla costante ricerca dell'eccellenza. Questi principi continuano anche oggi a guidare l'azienda KAWAI.
Cosa significa kwai?
Kawaii è un termine giapponese che può essere letteralmente tradotto come “carino”, ma con un'accezione che tende al carinissimo, puccioso, adorabile, irresistibile. Ha fatto il suo grande ingresso in occidente a partire dai manga e dagli anime.
Qual è un sinonimo di "kawaii"?
La parola kawaii può essere tradotta in lingua italiana come "grazioso", "bello", "adorabile", "tenero", "carino".