Domanda di: Lia Benedetti | Ultimo aggiornamento: 29 marzo 2026 Valutazione: 4.2/5
(75 voti)
L'accento sulla parola leccornie (plurale di leccornìa) cade sulla i finale (leccor-nì-e). È una parola piana, quindi la pronuncia corretta prevede l'accento sulla penultima sillaba, mentre la pronuncia leccòrnie (con l'accento sulla 'o') è considerata errata.
La pronuncia corretta è leccornìa. La parola significa 'cibo squisito e raffinato' e deriva da lecconerìa, cioè cibo da leccone, che anticamente significava 'goloso'. La pronuncia scorretta leccòrnia, molto diffusa, è probabilmente dovuta all'influsso di parole come sbòrnia.
Non “leccòrnia” come dicono molti, ma leccornìa, con l'accento sulla i. Deriva da un antico aggettivo, leccone, oggi per fortuna dimenticato, che voleva dire ghiottone; da questo leccone si fece lecconerìa, poi per sincope, cioè per la caduta di una lettera all'interno della parola, lecconrìa.