La risposta è sì, entrambi stanno mangiando la stessa cosa: chiamarla brioche è soltanto un uso improprio del termine, diffuso al nord Italia. La vera brioche è diversa dal cornetto, ma attenzione: nessuno dei due è un croissant.
Non è così: la brioche è la brioche, ha una sua dignità. Questo lievitato di origine francese è fatto con burro, farina, zucchero, uova, lievito, acqua e strutto. A differenza di croissant e cornetto, questo dolce presenta una quantità di burro e zucchero decisamente maggiore, è più soffice e più gonfio.
La brioscia cû tuppu è una variante tipica siciliana, servita spesso in accompagnamento alla granita o riempite con gelato. Il termine "brioche" viene usato nelle regioni dell'Italia settentrionale per indicare il cornetto.
La brioche si farcisce come il cornetto, tranne in Sicilia, dove si aggiungono anche gelato o granita (brioche per granita). Prende invece il nome di PAN BRIOCHE quando l'impasto per brioches viene cotto in stampi da plumcake ottenendo un pan brioche sofficissimo come una nuvola.
Io ,vissuto sempre al nord, le chiamo brioches. Paste e' un termine generico che include anche loro, la brioche ha raggiunto indipendenza linguistica perche' associata alla colazione e' di derivazione francese e in alcune regioni al nord viene anche chiamata croissant …