Arsène Lupin, il celebre "ladro gentiluomo", non è italiano ma francese, creato dallo scrittore Maurice Leblanc nel 1905. Sebbene la serie anime Lupin III - L'avventura italiana (2015) sia ambientata in Italia e a San Marino, il personaggio originale è di origine francese, mentre la sua versione animata, Lupin III, è franco-giapponese.
Lupin non è solo un personaggio letterario: è diventato una vera e propria icona della cultura francese. La sua figura ha ispirato opere di ogni genere, contribuendo a mantenere vivo il suo mito per oltre un secolo.
L'inafferrabile Arsenio Lupin di Maurice Leblanc è ispirato a un ladro realmente esistito. Si tratta di Marius Jacob, anarchico francese nato a Marsiglia il 1879. Era specializzato in furti a danni di ricchi borghesi e, con il bottino, si impegnava a finanziare il movimento anarchico.
Venne trasmessa per la prima volta in Giappone dal 24 ottobre 1971 al 26 marzo 1972 su Yomiuri TV, mentre in Italia fu trasmessa nel 1979 su diverse televisioni locali e replicata varie volte negli anni successivi, anche col titolo Lupin, l'incorreggibile Lupin. Durata ep. 1ª visione it.