Contare le carte in un casinò non è illegale ed è possibile farlo anche perché, come appena visto, si tratta di un calcolo mentale. Perciò, nessuno potrà con certezza accusarvi di aver contato e tantomeno potrà denunciarvi.
È proibito dunque sia perché è nell'interesse del casinò garantire un gioco pulito e "sportivo", sia perché è allo stesso tempo nel suo interesse guadagnare, che nel suo caso significa non perdere ingenti quantità di denaro perché al tavolo da gioco c'è un cliente che si è ingegnato ad usare una tecnica da un certo ...
La tecnica base Hi-Lo attribuisce alle carte dal 2 al 6, un valore +1; alle carte dal 7 al 9, un valore 0 e un valore -1 alle figure. Quando le carte vengono estratte dal croupier il conteggio viene aggiornato secondo il valore di tali carte.
A Las Vegas come in Europa, contare le carte è permesso dalla legge, però le sale da gioco, se vi scoprono (è solo questione di tempo…) non vi permetteranno mai più di rientrare. Diventerete il pericolo numero uno e sarete inseriti in una blacklist.
In termini semplici, contare le carte significa tenere traccia di carte specifiche durante l'arco della partita. Questo permetterebbe al giocatore di ottimizzare le proprie scommesse attraverso la previsione d'uscita di determinati valori, a seconda di quali carte siano già state mostrate.