Perché i francesi dicono sempre bonjour?
Domanda di: Dott. Teseo Orlando | Ultimo aggiornamento: 6 aprile 2026Valutazione: 4.3/5 (32 voti)
I francesi usano bonjour (letteralmente "buon giorno") in quasi ogni contesto e orario, specialmente prima del tramonto, perché è il saluto di base, cortese e versatile per eccellenza. È considerato più formale e rispettoso rispetto a salut (ciao), ed è utilizzato per salutare chiunque, ovunque e in qualsiasi momento della giornata.
Quando si usa bonjour in francese?
«Bonjour».
È la combinazione dei termini «bon,» che significa «buon», e «jour», che significa giornata, quindi, la traduzione letterale è «buongiorno» o “buona giornata” e può essere usato sia al mattino che al pomeriggio.
Quando si dice bonjour in francese?
«Bonsoir».
Significa “buonasera” e viene usato come saluto alla sera e alla notte.
Perché i francesi dicono coucou?
La parola “coucou” significa letteralmente “cucù”, ma lo puoi usare come saluto o per attirare l'attenzione di qualcuno. Come “ehi”, “coucou” è un saluto estremamente informale, quindi può essere usato solo con amici e familiari.
Cosa significa "bonjour" in francese?
bonjour, messieurs dames! bonjour tout le monde! buongiorno a tutti!