Domanda di: Dr. Quarto Longo | Ultimo aggiornamento: 6 aprile 2026 Valutazione: 4.9/5
(20 voti)
La parola "spesa" deriva dal latino expensa, participio passato del verbo expendere, che significa "spendere", "pagare" o "pesare" (riferito al pesare le monete). Indica l'azione di sostenere un costo economico per l'acquisto di beni di prima necessità o servizi, rappresentando il denaro speso in cambio di qualcosa.
Significa "pagare le conseguenze di qualcosa". "Fare le spese di" possiamo definirla un'espressione idiomatica. Che significa "pagare le conseguenze" di una situazione, di un comportamento, di un evento. Per esempio: "Quando c'è crisi, a farne le spese sono sempre le persone più deboli."
Essa infatti è nel poemetto usata come puro e semplice sinonimo di " moneta ", " soldo " e addirittura, in senso più o meno positivo, di " risparmio " (CLIX 1 Buon accontar fa uom ch'abbia danari, cioè " è bene stringere amicizia con un uomo che abbia molti risparmi ", se non è avaro; cfr. Petronio).
In conclusione, la differenza è che i costi sono un esborso per produrre un determinato bene o servizio e questi ultimi sono le spese sostenute dall'impresa per garantire lo sviluppo della propria operatività.