"Ti amo" in numeri, specialmente nel contesto cinese, è 520, perché la pronuncia di wǔ èr líng (五二零) suona simile a wǒ ài nǐ (我爱你, che significa "io ti amo"). Un'altra combinazione è 1314, che significa "per sempre" (yì shēng yí shì), quindi 5201314 è "ti amo per sempre".
Le sue origini derivano dall'utilizzo del numero “520” come acronimo online della parola “ti amo” in cinese, proprio come per gli anglofoni la formula “ily”. Ma come mai proprio 520? Perchè la pronuncia in mandarino di 520, 五二零 wǔ èr líng, è molto simile a quella di “ti amo”, in cinese 我爱你 wǒ ài nǐ.
Inizialmente 520 era nato come slang di internet per abbreviare “ti amo” in cinese, l'equivalente di ILY in inglese. In seguito venne poi associato alla data del 20 maggio, che in cinese si scrive appunto 5.20 e oggi è un vero e proprio San Valentino.
"5201314" è una specie di codice d'amore cinese che significa "Ti amo per tutta la vita" --> 我爱你一生一世 🇬🇧🙌 It is world-famous that Italians use plenty of gestures when speaking.