#LaCruscarisponde Forbici o forbice? Nina Arena and 178 others like this. L'uso corretto è in assoluto FORBICI, in quanto nome che indica un oggetto formato da due elementi accoppiati e dunque nome difettivo del singolare! Tutto il resto appartiene alle parlate regionali o locali e non all'italiano!
La forbice si può sentire di tanto in tanto, ma è raro ed è percepito scorretto, anche perché in sardo è sempre femminile plurale (sas fortiches). Secondo l'enciclopedia Garzanti, la Forbice è la metà delle Forbici. Le due lame separate sono le Forbice, se si uniscono si dice Forbici ed è femminile.
Il termine italiano “forbice” discende dal latino forfex-icis, a sua volta derivato dal termine greco antico utilizzato per indicare lo strumento da taglio (ψαλίς).
Utensile d'acciaio per tagliare, costituito da due lame terminanti a punta a un estremo, incrociate e collegate da un perno; ciascuna lama agisce come una leva di primo genere, e il perno funge da fulcro; per facilitarne l'uso, sono provviste,...