Qual è il significato di "enough"?

Domanda di: Dott. Violante Lombardo  |  Ultimo aggiornamento: 19 marzo 2026
Valutazione: 4.3/5 (35 voti)

"Enough" in inglese significa principalmente "abbastanza", "sufficiente" o "a sufficienza", indicando una quantità o un grado adeguato alle esigenze. Si usa come aggettivo (prima di un sostantivo), avverbio (dopo aggettivi/avverbi) o pronome in frasi affermative, negative e interrogative.

Qual è il significato di "Never Enough"?

Da qui il titolo 'Never Enough' (Mai Abbastanza).

Quando si usa not enough?

Se vogliamo dire che qualcosa non basta, non è sufficiente usiamo l'espressione not enough. Quando si riferisce a un nome, not enough rimane unito, come nell' esempio: There is not enough coffee for everyone. It has to be redone (non c'è caffè a sufficienza per tutti, bisogna rifarlo).

Come si traduce "fair enough" in italiano?

"Fair enough" si traduce in italiano con espressioni colloquiali come "Va bene", "Capisco", "Ci sta", "Mi sembra giusto" o "D'accordo", a seconda del contesto, per indicare che si accetta una motivazione o una situazione anche se non si è del tutto d'accordo, riconoscendo la logica dell'altro, come in "Non posso venire perché lavoro. - Ah, fair enough." ("Ah, capisco/va bene").

Chi canta davvero "Never Enough"?

Never Enough - musica e testo di Loren Allred | Spotify.

Viviamo in una simulazione? L'ipotesi del cervello in una vasca | Dott. Gianluigi Carta