Qual è il significato di "fofo" in brasiliano?

Domanda di: Carlo Costa  |  Ultimo aggiornamento: 16 febbraio 2026
Valutazione: 4.4/5 (39 voti)

In brasiliano, "fofo" (femminile "fofa") significa carino, tenero, dolce o soffice. Viene usato comunemente per descrivere persone, animali, oggetti morbidi o gesti gentili, equivalente all'inglese "cute". Può anche indicare qualcosa di flaccido o morbido al tatto.

Cosa vuol dire fofò?

floscio, flaccido • carnes fofas: carni flaccide.

Qual è la traduzione di "fofo" in portoghese?

carino. adj. Estou tirando notas boas, pegando o cara mais fofo daqui. Prendo voti alti, sto con il ragazzo più carino della scuola...

Cosa vuol dire foffo?

Paura di venire a sapere: cosa è la FOFO. FOFO è un acronimo che sta per “Fear of Finding out” che letteralmente significa “paura di venire a sapere”. Conosciamo tutti un parente o un amico che, seppur in evidente condizione di malessere fisico, si ostina a non farsi vedere dal medico.

Cosa vuol dire lindo in brasiliano?

Lindo significa davvero molto carino/bello. Puoi usarlo sia per le persone che per le cose.

I VERI nomi dei miei animali...