Quando si usa few?

Domanda di: Ing. Lisa Lombardo  |  Ultimo aggiornamento: 13 giugno 2026
Valutazione: 4.9/5 (65 voti)

"Few" si usa in inglese con sostantivi numerabili plurali per indicare una quantità scarsa, pochi, con una sfumatura negativa o limitativa (quasi nessuno). Si distingue da "a few" (alcuni/un po'), che ha una connotazione positiva, indicando che la piccola quantità è sufficiente.

Che differenza c'è tra little e few?

LITTLE si usa solo con nomi che non hanno un plurale (uncountable nouns). Esempio: I have little money left (Mi sono rimasti pochi soldi). FEW si usa con tutti gli altri nomi che hanno un plurale (countable nouns). Se davanti ci mettiamo l'articolo – a few, a little – cambia il significato, ossia: un po' di.

Quando si usa "a few" in inglese?

Per parlare di piccole quantità possiamo usare a few e a little. Si utilizza a few con i nomi numerabili e a little con i nomi non numerabili.

In che frasi si usa "a few"?

Esempi

• I've got a few friends. = Forse ho pochi amici, ma mi bastano.
• I have a few flowers in my garden. = Ci sono forse pochi fiori nel mio giardino, ma almeno ce ne sono alcuni.
• I've got a little money. = Ho pochi soldi ma mi bastano per quello che devo fare.
• I have a little free time on Thursdays.

Qual è la differenza tra "few" e "fewer"?

“Fewer”è il grado comparativo dell'aggettivo “few”. Si usa con i nomi countable, ovvero, i nomi che possono essere contati (es. one cat, two cats). “Less” è il grado comparativo dell'aggettivo “little”.