Quando si usa l'infinito senza il to?
Domanda di: Raniero Ferraro | Ultimo aggiornamento: 19 marzo 2023Valutazione: 4.3/5 (32 voti)
- Dopo un verbo modale (salvo ought to, used to, need to) non si aggiunge un infinito con to. ...
- Dopo alcune espressioni idiomatiche un infinito non viene aggiunto con to.
- Nella lingua parlata il verbo to help non viene seguito da una preposizione.
Quando si usa l'infinito con To?
L'infinito si usa in diversi tipi di costruzioni, in particolare nelle proposizioni finali per esprimere la finalità di un'azione. In questo caso la particella to potrebbe lo stesso significato di in order to o so as to. She came to collect her things. We called to ask you to stay.
Quali verbi vogliono il to?
Segue un elenco di questi verbi: Admit, avoid, consider, deny, finish, keep, miss, postpone, practise, risk, can't stand, not to mind. I verbi "like", "hate" e "love" possono essere seguiti da entrambe le forme, ma la "ing form" dá un senso più generico alla frase, mentre il "to" si riferisce a qualcosa di particolare.
Quando si usa l'infinito e quando la forma in ing?
Distinguere i gerundi dagli infiniti in inglese è facile: i gerundi sono quei verbi composti da verbo + ing, come eating, drinking, sleeping, studying, leaving; gli infiniti, invece, sono costituiti da to +base del verbo come: to eat, to drink, to sleep, to study, to leave.
Quando si usa il verbo con il to in inglese?
"To" indica un moto a luogo, quindi viene tradotto in italiano con "a", "in", "verso": I go to work by car (vado al lavoro in macchina); I'm going to Canada next week (la settimana prossima vado in Canada).