Quando si usa would rather?
Domanda di: Genziana Fontana | Ultimo aggiornamento: 17 giugno 2026Valutazione: 4.5/5 (36 voti)
“Would rather” (spesso contratto in 'd rather) si usa in inglese per esprimere una preferenza attuale o futura (significa "preferirei"), indicando ciò che si sceglie di fare rispetto ad altro. Seguito dal verbo alla forma base (senza "to") o dal passato per riferirsi ad altre persone, è un'alternativa più comune e spontanea a “would prefer”.
Qual è la regola per usare "would rather"?
“I'd rather” – preferenza immediata e spontanea
La forma I'd rather (abbreviazione di I would rather) viene usata per esprimere ciò che preferiamo in un dato momento o in una situazione concreta. Struttura: I'd rather + verbo base (senza to)
Qual è la differenza tra "would prefer" e "would rather"?
Questa differenza implica già un uso diverso a livello strutturale. Infatti, se Prefer si comporta come un normale verbo e può essere seguito da un nome o da un verbo all'infinito, Rather, solitamente, viene preceduto da un modale e seguito da un verbo nella sua forma base, cioè senza il to.
Quando si usa il D-rather?
I'D RATHER + (VERBO)
L'espressione “I'd” è la contrazione delle parole 'I had' or 'I would. ' Quando si utilizza in congiunzione l'espressione 'rather' si sta suggerendo che vi piacerebbe o preferireste una cosa rispetto a un altra.
Cosa significa "would rather"?
I would rather go out. Preferirei uscire.