Nella Italian Serie A stagione 2022/23, Boulaye Dia ha giocato 18 partite (più 5 come riserva). Hanno effettuato 14 tiri in porta su un totale di 23 tiri e hanno segnato 9 goal (5,47 xG). Boulaye Dia in media esegue 17 passaggi ogni partita con una percentuale di passaggi completati del 77% e effettua 4 assist.
Prima di arrivare a vestire la maglia Salernitana nell'agosto 2022, l'attaccante ha collezionato 25 presenze in campionato con il Villarreal, per un totale di 5 reti e 5 assist. Il 16 agosto 2021 Dia ha debuttato in Primera División, a 24 anni e 273 giorni contro il Granada.
Boulaye Dia (Oyonnax, 16 novembre 1996) è un calciatore senegalese con cittadinanza francese, attaccante della Salernitana, in prestito dal Villarreal, e della nazionale senegalese, con cui si è laureato campione d'Africa nel 2022. I due numeri indicano le presenze e le reti segnate, per le sole partite di campionato.